Pedro
Nombre de messages : 1594 Date d'inscription : 19/01/2014
| Sujet: Logiciel de soutien scolaire. Sam 16 Fév 2019 - 17:35 | |
| Bonjour. Je me lance dans un gros projet: la traduction de phrases du langage courant. Voici déjà le résultat de la traduction en espagnol d'un petit texte. - Code:
-
J'ai bien reçu ta dernière lettre, qui m'a fait bien plaisir. Cela faisait bien longtemps que tu n'avais donné de tes nouvelles. Je suis bien content que tu puisses venir nous voir le mois prochain. Nous avons déjà commencé à préparer ton arrivée. Ta chambre est prête et nous sommes en train de mettre au point un menu rien que pour toi. Traduction obtenue en 187 sec. - Code:
-
Yo he recibido tu pasada carta , que me ha hecho muy feliz. Hace mucho tiempo que no sabes nada de ti. Yo me alegro de que tú puedas venir vernos el mes que viene. Ya hemos empezado a preparar tu llegada . Tu cuarto está lista e estamos trabajar en un menú sólo para ti. Qu'en pensez-vous ? | |
|