Effectivement, il y a un problème, je viens d'avoir l'écran noir...
Dans l'immédiat, pour pouvoir utiliser l'EDITEUR, il suffit de le télécharger sur la page anglaise, c'est à dire télécharger Setup_ED_ENG.exe car il s'agit exactement du même EDITEUR, le processus d'installation étant en anglais au lieu d'être en français.
Je suis actuellement loin de mon domicile et de mes facilités de modification du site, mais je remédie à ce problème au plus tôt.