La "coloration syntaxique", c'est une fonction de l'EDITEUR qui marque tous les mots-clés avec une couleur et un style (gras, italique) de votre choix.
Le processus de génération d'une nouvelle version est assez complexe, et pour sortir une version qui n'est qu'une beta, j'ai volontairement sauté des étapes comme cette "coloration syntaxique".
Cette version 13 beta n'avait qu'un but: corriger le problème vu dans PARALLEL_OUT et PARALLEL_INP. Comme le ON_ERROR_GOTO était codé et testé, j'en ai profité pour l'inclure également, mais sans modifier la liste des mots clés à colorer.