Traduction:
Explication:
Désolé pour le langage simple, mais les traducteur le font mieux.
Je remercie tous les Panoramiciens pour les très bons exemples de programmes.
Je remercie tous les panoramiciens qui créent des extensions spéciales (DLL) .
Je remercie Jack pour Panoramic.
Alors et maintenant à Severin:
Professionnellement, je suis en voyage d'affaires, chaque semaine du lundi au vendredi .
Donc, je suis un programmeur du dimanche.
J'utilise les DLL offertes ici, mais avec des douleurs abdominales.
Je suis conscient comment fonctionnent les DLL.
Mais je préfère tout ce qui s'écrit en Panoramic.
Ensuite, le programme est plus lisible.
Si Jack fournit les fonctions de la DLL en tant que commande, je prends bien sûr les commandes.
J'essaye d'investir mon entière connaissance professionnelle dans mon programme.
Je dois tester chaque pas de programmation séparément, puis l'insérer dans mon programme.
D'où mes questions sur des sujets divers. (GRID)
Malheureusement, il a fallu l'information de Klaus pour envoyer un don à Jack.
Si j'ai offensé quelqu'un, je m'en excuse.
Mes souhaits pour panoramique:
Jack, s'il vous plaît ralentir avec de nouvelles commandes.
Seulement étendre les commandes existantes ou les améliorer.
Dans le forum, mieux présenter les commandes de base, éventuellement avec de meilleurs exemples.
Donc, j'espère que la tempête va se calmer.
Severin le méchant
Kaus S'il vous plaît améliorer la traduction, du moins rendre le sens perceptible. merci
Note de Klaus: Ceci est une traduction fidèle.