Curieux problème avec le ET comercial

Faites marcher ceci:

Code:

message "&"
message "&&"
print "&"
print "&&"
en

Pourquoi ça marche en PRINT et pas en MESSAGE ? Est-ce un bug ?

Regardes ceci :

Code:

message "&Super"
message "&&Super"
print "&Super"
print "&&Super"
end

Remarque aussi que lorsque  on utilise Caption$(N) sur un "Sub_menu"
le texte renvoyé est "&.........."

Je pense que dans un autre cas que "Print" et dans un "memo" ou un "edit" 
le signe "&" sert de balise pour souligner la première lettre d' un texte.

Je veux bien que ça joue dans la caption d'un menu. Mais dans le traitement normal d'une chaîne de caractères ? Je n'y vois aucune raison, et rien n'est dit dans la doc.

Code:

caption 0,"&" : '  OK
button 10 : top 10,20 : caption 10,"&a" : ' a
button 15 : top 15,20 : left 15, 200 : caption 15,"&" : ' rien
alpha 20  : top 20,60 : caption 20,"&b" : ' b souligné
list 30: top 30,100 : item_add 30,"&"  : ' OK

Certes... pour Caption, j'arrive à comprendre. Mais ailleurs ? Le caractère "&' n'est nulle part défini comme caractère spécial qui a besoin d'être doublé dans certains cas, pas dans d'autres. Je m'étonnais que ce caractère disparaissait dans certains cas, et je trouve que ce n'est pas normal.

Il y a un problème similaire, d'ailleurs, avec le guillemet. Inclure ce caractère dans une chaîne de caractères est un vrai problème, et d'autant plus ardu si le guillemet doit se trouver en début ou fin de chaîne.